今年のポインセチア

これが今年のポインセチア。去年買って、初めて枯らさずに１年もたせたのですが、葉っぱが緑のままで先の方しか赤くありません。ポインセチアに見えず、隣の和風ライトと妙にマッチ。このままじゃあ普通の？ポインセチアを新たに買い足さなきゃ、クリスマスが盛り上がらないかも。

This is a poinsettia I bought last Christmas and the first one I can keep year round. The problem is; however, that only the top is red and it doesn't look poinsettia at all. It even go along very well with its neighboring, very Japanese lamp. Well, it seems like I have to buy another, more real poinsettia to celebrate a Christmas.