秋の花々

このところ子供たちの学校行事や発表会で忙しく、花を愛でる時間もありませんが、息子のピアノの発表会に保育園で０歳児クラスの担任だった保育士さんがきれいな花束を持ってきて下さいました。花瓶に活けてみたら、思いがけず我が家も秋らしく豪華な雰囲気に。

I've been too busy with kids' school meet and recitals lately to enjoy flowers, but a nurse who took very good care of my 0-year old son came to his piano recital with a very beautiful bouquet. As soon as I arranged it in a small vase, my home was gorgeously full of autumn