ぬいぐるみの洗濯 Washing Stuffed Animals

今日は天気が良いのでぬいぐるみを洗濯しました。
本当はもっとやさしくお手入れしなくてはいけないのでしょうが、私はネットに入れて普通に洗濯機で洗濯、脱水したあと天日干しします。手作りのものは縫い目がほつれて、耳や目が取れたりしますが、ちくちくと繕うのも楽しからずや。工業製品は全く大丈夫で、デイジーなどは２５年前！にもらって以来何度洗ったか分かりませんが、写真の通り元気です。
As it is such a fine day, I washed stuffed animals and dolls today. I know I had better handle them more carefully, but I just put them in a net to be washed in a washing machine. Then they are dried under the sun. Sometimes for handmade ones, I need to stitch their ears and eyes afterwards because they become shaky after washing, but sewing is okay for me. Manufacutred ones keep good shape after washing. Daisy has been with me more than 25 years! and I don't know how many times she was washed, and she is still in good shape.