たんかん Citrus Tankan

昨日母が突然伊豆味のタンカンを一箱送ってきました。季節外れじゃないの？と思いましたが、甘くてジューシー！美味しかったです。母にお礼を言ってから何か魂胆があるんじゃないの、と言ったら「美味しいから送っただけさ、悪いわけ？」とマジ切れ・・・いくつになっても素直になれない娘です。

Yesterday my mother sent me a box of citrus tankan. I was puzzled because it's not the season, but they taste sweet and juicy as usual. After thanking my mother, I said "Don't you have some hidden purpose for sending them?" Naturally she was seriously angry, saying "Why, I just sent them because they are good, is that bad?" I cannot stop being defiant to my mother no matter how old I become.